| 1. | This also resulted in upward adjustments in time deposit rates
。这亦引致定期存款利率向上调整。 |
| 2. | Time deposit rate
定期存款利率 |
| 3. | Up - to - date normal time deposit rates will be available to customers at the time of application
最新的定期存款息率可于客户开户时提供予客户参考。 |
| 4. | Note that the actual time deposit rates offered to customers by banks may differ from the quoted rates
应注意银行给予客户的实际定期存款利率可能与所报利率不同。 |
| 5. | Enjoy a preferential interest rate equivalent to 1 - month time deposit rate with no maximum limit on your deposit amount
利率相等于一个月定期存款利率，存款额不设上限。 |
| 6. | During the month , savings deposit rates of banks were unchanged , but average time deposit rates fell moderately
月份银行储蓄存款利率维持不变，但定期存款平均利率则略为下跌 |
| 7. | The fall in savings deposits reflected probably a widening of the spreads between time deposit rates and savings rate
储蓄存款下跌，可能是因为定期存款和储蓄存款之间的息差扩大。 |
| 8. | The interest rate on trc is reviewed every month based on the average of the prevailing six - month time deposit rates for $ 100 , 000 offered by the three note issuing banks
储税券利率是参照3间发钞银行十万元6个月定期存款的平均利率，每月作出修订。 |
| 9. | The interest rate on trc is reviewed every month based on the average of the prevailing six - month time deposit rates below 100 , 000 offered by the three note issuing banks
储税券利率是参照3间发钞银行十万元以下6个月定期存款的平均利率，每月作出修订。 |
